حاجة كنت عملتها من زمان وتقريبا نسيتها او غفلت عنها بمعني اصح الحاجة هى حملة ويكيبيديا العربية واللى كنت بقول فيها اننا نساعد في تطوير ويكبيديا العربية وبدل ما احنا بنستفيد بس ( دا إذا كان حد بيستفيد من ويكي العربية ) نفيد كمان وكل واحد يدور على حاجة يحاول يترجم ولو جزء صغير اوى منها واللى بعده يكمل واللى يعده تكمل ويكيبيديا العربية وتبقي حاجة نلجأ إليها فى كل وقت محتاجين أي معلومة فى اى حاجة من بوست قديم كتبته زمان فى البلوج القديم بتاعى عن نفس الموضوع
وانا بتكلم مع دروب فروم ذا اوشن الكلام جاب بعضه عن ويكيبيديا وانها مليانة اخطاء كتير فى الترجمات العربية للمقالات وكمان اننا مش بنحاول نصلح الحاجة اللى احنا شايفنها غلط رغم اننا عارفين اننا ممكن نصلحها ، ودى فكرة الويكيبديا اصلا ، ان اللى عارف حاجة يحطها ، واللى شايف حاجة مكتوبة غلط يصححها .. بس للاسف محدش بيعمل كده ، كله بيستفيد بس ، وحتى لما بنفكر نستفيد مش بنلاقى حاجات ، ودا بسببنا احنا ، لو قارنا بين الويكيبديا العربى والويكيبديا الانجليزى .. هنعرف الفرق ، على ويكي انجلش مفيش كلمة تيجى على بالك إلا لما تلاقيها ، لكن على ويكى بتاعتنا ياما دورنا على حاجات مهمة وملقنهاش او لاقينا مقال كلمتين ، وعلشان كدا قولنا نعمل حملة لتطوير ويكي العربية ، كل ماتعرف موضوع وتحس انه مهم، وغيرك هيستفيد لو عرفه ..ادخل على ويكيبديا واكتبه وانشره ، كل ماتدور على حاجة على ويكيبديا عربى وتلاقيها ضعيفه واضطريت تدخل على ويكيبديا انجلش ...ترجم اللى لاقيته وضيفه ، مش هتاخد ربع ساعة وحتى لو اخدت ربع ساعة المرة الجاية هتلاقي اللى انت عايز تستفيد بيه موجود قدامك من غير ما تتعب .عيب لما نلاقى كل المقالات العربى مكتوب عليها(هذا المقال لا يطابق معايير ويكيبديا)او نلاقى (هذا المقال بذرة بحاجة للنمو)
ياريت نبقى ايجابين ، ونخلى ويكيبديا العربى ، تبقى شجرة معرفة كبيرة .. نستفيد منها كلنايللا كلنا نويكى بالعربى
دا الكلام بتاع البوست القديم ومنه هتوضح الصورة اكتر منه واللى عايز اقوله على رأي كلمتنا يا ريت نبقي بوسيتيف أو +ve
زى ما بيحبوا يكتبوها
يا ريت نبص هنا ونشوف الفرق بين ويكي العربي وويكي الانجلش
دا نتيجة بحث الويكيبيديا العريبة عن كلمة يوتوبيا
من هنا
ودي نتيجة البحث عن نفس الكلمة بالانجليزي
من هنا
حاجة لسه مفكر فيها دلوقتى نتيجة البحث عن نفس الكلمة فى ويكيبيديا العبرية
من هنا
يا ريت كدا نفكر ونشوف الفرق بين التلاتة بجد منظر يكسف جدا ويضايق قد ايه الفرق شاسع بين التلاتة العربية فيها كام سطر العبرية فيها اكتر بس مش قوي يعني على الاقل فيها حاجة مفيدة الانجلش فيها كل حاجة
جيت احسيبها بطرقية عدد المتكلمين باللغة حول العالم لقيت يمكن الانجلش ليه ناس كتير بتتكلم بيه وعلشان كدا مليانه ويكي الانجلش بالمعلومات طيب والعربي ؟؟؟؟ بالتأكيد اكتر من متحدثي العبرية حول العالم يعني المفروض بنفس المقياس نلاقي ويكي العربية احسن
لكن للأسف دي مش الحقيقة
لكن المقياس الصح ان احنا كسلة ( وأنا اول واحد ) الكسل بيجري فى عروقنا مجري الدم وبنعمل بس علشان مصلحتنا الشخصية اخد المعلومة اللى نفسي فيها واجري ومش مهم بقي باقي الدنيا تضرب تولع انا مليش دعوة انا اخدت اللى عايزة ولو ما بطلناش نقول كدا عمرنا ما هنحقق حاجة وهنفضل على طول محلك سر وهنفضل نعتمد على الاخر علشان يجيبلنا كل حاجة لحد عندنا وكل حاجة دي تشمل المعلوماتية برضو
كنت بكلم رامي " مستر برويد " وقالى على ان الويب اتنين محدش عربها ( عملها تعريب يعني ) غير شوية قليلين يتعدوا على صوابع الايد الواحدة ( وهو منهم على فكرة ) ولسه الناس عايشه بويب واحد مقصدي من الكلام اننا نبدأ بنفسنا ما نستناش حد يطلعنا لقدام لا كل واحد يتحرك ويعمل اللى عليه ( ويا سلام لو يعمل اكتر ) علشان نبقي فعلا بنعمر الارض ونبقي منتجين مش بس مستهلكين لما تجود بيه يد الأخرين
زى ما بيحبوا يكتبوها
يا ريت نبص هنا ونشوف الفرق بين ويكي العربي وويكي الانجلش
دا نتيجة بحث الويكيبيديا العريبة عن كلمة يوتوبيا
من هنا
ودي نتيجة البحث عن نفس الكلمة بالانجليزي
من هنا
حاجة لسه مفكر فيها دلوقتى نتيجة البحث عن نفس الكلمة فى ويكيبيديا العبرية
من هنا
يا ريت كدا نفكر ونشوف الفرق بين التلاتة بجد منظر يكسف جدا ويضايق قد ايه الفرق شاسع بين التلاتة العربية فيها كام سطر العبرية فيها اكتر بس مش قوي يعني على الاقل فيها حاجة مفيدة الانجلش فيها كل حاجة
جيت احسيبها بطرقية عدد المتكلمين باللغة حول العالم لقيت يمكن الانجلش ليه ناس كتير بتتكلم بيه وعلشان كدا مليانه ويكي الانجلش بالمعلومات طيب والعربي ؟؟؟؟ بالتأكيد اكتر من متحدثي العبرية حول العالم يعني المفروض بنفس المقياس نلاقي ويكي العربية احسن
لكن للأسف دي مش الحقيقة
لكن المقياس الصح ان احنا كسلة ( وأنا اول واحد ) الكسل بيجري فى عروقنا مجري الدم وبنعمل بس علشان مصلحتنا الشخصية اخد المعلومة اللى نفسي فيها واجري ومش مهم بقي باقي الدنيا تضرب تولع انا مليش دعوة انا اخدت اللى عايزة ولو ما بطلناش نقول كدا عمرنا ما هنحقق حاجة وهنفضل على طول محلك سر وهنفضل نعتمد على الاخر علشان يجيبلنا كل حاجة لحد عندنا وكل حاجة دي تشمل المعلوماتية برضو
كنت بكلم رامي " مستر برويد " وقالى على ان الويب اتنين محدش عربها ( عملها تعريب يعني ) غير شوية قليلين يتعدوا على صوابع الايد الواحدة ( وهو منهم على فكرة ) ولسه الناس عايشه بويب واحد مقصدي من الكلام اننا نبدأ بنفسنا ما نستناش حد يطلعنا لقدام لا كل واحد يتحرك ويعمل اللى عليه ( ويا سلام لو يعمل اكتر ) علشان نبقي فعلا بنعمر الارض ونبقي منتجين مش بس مستهلكين لما تجود بيه يد الأخرين
اتمني تكون رسالتى وصلت واتمني كمان اننا ما نكونش سلبيين وكل واحد يبدأ بنفسه
*******************
اللى فكرني بالموضوع حوار مع frakeghost
تحياتى
تشي
اؤيييييد الفكرة و نفسي ما نقف عند حد التقليد نفسي نبتكر كمان